Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Magst du ihn
Перевод на русский
Он тебе нравится?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Magst du ihn?
B: Ja, er ist wirklich sympathisch.
Перевод примера
A: Он тебе нравится?
B: Да, он действительно приятный.
Когда говорят Magst du ihn
Передаёт смысл вопроса о симпатии к конкретному человеку, часто звучит в дружеской беседе или при обсуждении отношений. Помогает деликатно узнать мнение собеседника, не нарушая границ личного пространства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Magst du sie? | Она тебе нравится? |
| Du magst ihn. | Тебе он нравится. |
| Schmeckt er dir nicht? | Он тебе не нравится? |
| Er gefällt mir. | Мне нравится. |
| Magst du es? | Тебе нравится? |
| Ich mag ihn. | Он мне нравится. |
| Gefällt dir das? | Вам это нравится? |
| Schmeckt es dir? | Вам нравится? |
| Gefallen sie dir? | Тебе они нравятся? |
| Gefällt es dir nicht? | Вам не нравится? |
| Wie findest du ihn? | Как он тебе? |
| Ist er gut? | Он хороший? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ondan hoşlanıyor musun | |
| Английский | Do you like him? | |
| Индонезийский | apa kau menyukainya | |
| Итальянский | pensi che mi piaccia | |
| Греческий | σου αρέσει η | sou arései ē |
| Арабский | هل انت معجبة به | hl ạnt mʿjbẗ bh |
| Китайский | 喜欢他吗 | xǐ huān tā ma |
| Тайский | คุณ ชอบ เขา เหรอ | khun chop khao eno |