Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Nach vorne beugen
Перевод на русский
Наклониться вперёд.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie mache ich diese Übung richtig?
B: Du musst dich Nach vorne beugen.
Перевод примера
A: Как правильно делать это упражнение?
B: Тебе нужно наклониться вперёд.
Когда говорят Nach vorne beugen
Это означает физическое движение туловища вперёд, часто используемое как команда или совет. Фраза нейтральна и наглядна, регулярно встречается в спорте, фитнесе или медицине, и полезна для точного описания простого действия без лишних сложностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gehen Sie ran. | Отвечайте. |
| Geht schon mal vor. | Проходи вперёд. |
| Bedienen Sie sich. | Помогите себе сами. |
| Es geht los. | Вот так. |
| Gehen Sie durch. | Проходите. |
| Los, los, los. | Идите, идите, идите. |
| Und jetzt los. | А теперь пойдемте. |
| Mach dich fertig. | Соберись. |
| Und los geht's. | И мы отправляемся. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tiến lên đi | |
| Английский | Now come on | |
| Китайский | 挤过去 | jǐ guò qù |
| Арабский | تحرك علي طول | tḥrk ʿly ṭwl |
| Тайский | นําทาง ไป สิ | nathang pai si |
| Французский | va devant | |
| Португальский | cheguem-se à frente | |
| Итальянский | si tira avanti | |
| Турецкий | karşıya şimdi geç |