Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Nichts ist los
Перевод на русский
Ничего не происходит.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was gibt es Neues?
B: Nichts ist los.
Перевод примера
A: Что нового?
B: Ничего не происходит.
Когда говорят Nichts ist los
Подходит для успокоения собеседника, когда нужно заверить, что всё спокойно и нет никаких проблем. Эта короткая реплика часто используется в бытовых разговорах, чтобы снять напряжение или ответить на беспокойство о текущей ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es passiert nichts. | Ничего не происходит. |
| Da ist nichts. | Ничего нет. |
| Es ist nichts. | Ничего страшного. |
| Ist ja nichts passiert. | Ничего не произошло. |
| Ach, gar nichts. | Да ничего. |
| Es gibt nichts. | Здесь ничего нет. |
| Nichts geht mehr. | Все кончено. |
| Es gibt nichts zu bereden. | Обсуждать нечего. |
| Gar kein Problem. | Никаких проблем. |
| Nein, alles gut. | Нет, все в порядке. |
| Nein, kein Problem. | Нет, все в порядке. |
| Es gibt keinen Deal. | Сделки нет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il ne se passe rien | |
| Корейский | 아무 일 없다니까 | amu il eobsdanikka |
| Испанский | No hay nada. | |
| Индонезийский | tidak ada yang salah | |
| Греческий | δεν συμβαίνει τίποτα | den symbaínei típota |
| Иврит | לא קורה כלום | lʼ qwrh klwm |
| Вьетнамский | không có chuyện gì hết | |
| Португальский | não se passa nada aqui | |
| Итальянский | niente di rotto |