Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie sind gut
Перевод на русский
Они хорошие.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie hat dir mein Klavierspiel gefallen?
B: Sie sind gut. darin.
Перевод примера
A: Как тебе моя игра на пианино?
B: Вы хороши. в этом.
Когда говорят Sie sind gut
Сжатая формулировка, передающая положительную оценку качества или состояния группы людей и предметов. Часто используется в повседневной речи, чтобы быстро выразить одобрение или согласие с мнением о ком-то. Звучит естественно и подходит для самых разных ситуаций общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du bist echt gut. | Ты действительно хорош. |
| Ihr geht es gut. | У нее все хорошо. |
| Du machst das gut. | У вас все хорошо. |
| Du warst gut. | Ты был хорош. |
| Gut für dich. | Рад за вас. |
| Sehr gut sogar. | Очень хорошо. |
| Sehr gut gemacht. | Очень хорошо сделано. |
| Schön für dich. | Рад за вас. |
| Sie sind ein guter Mensch. | Ты хороший человек. |
| Siehst gut aus. | Выглядит неплохо. |
| Du machst das toll. | Ты отлично справляешься. |
| Wirklich sehr gut. | Действительно очень хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous êtes bon | |
| Арабский | انت تبلي حسنا | ạnt tbly ḥsnạ |
| Итальянский | tu sei buono | |
| Вьетнамский | em rất tốt | |
| Португальский | você é bom | |
| Турецкий | sen de iyisin | |
| Индонезийский | kau sudah bagus | |
| Греческий | τα πάτε καλά | ta páte kalá |
| Корейский | 잘 지내고 있니 | jal jinaego issni |
| Английский | Oh you're good | |
| Тайский | คุณ เป็น คนเก่ง | khun pen khnkeng |
| Иврит | אתה די טוב | ʼţh dy twb |
| Китайский | 你很不错 | nǐ hěn bù cuò |
| Испанский | Apuesto a que eres bueno. |