Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du warst gut
Перевод на русский
Ты был хорош.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie war ich heute?
B: Du warst gut.
Перевод примера
A: Как я сегодня был?
B: Ты был хорош.
Когда говорят Du warst gut
Уместно использовать, чтобы похвалить человека за его действия или поведение в прошлом. Эта простая фраза звучит тепло и искренне, помогая выразить одобрение без лишней официальности, что делает её полезной для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das hast du gut gemacht. | Вы хорошо поработали. |
| Das hast du toll gemacht. | Вы проделали отличную работу. |
| Du bist gut! | Ты хорош! |
| Sie sind gut. | Они хорошие. |
| Du warst großartig. | Ты был великолепен. |
| Sehr gut gemacht. | Очень хорошо сделано. |
| Du bist echt gut. | Ты действительно хорош. |
| Du machst das gut. | У вас все хорошо. |
| Gut gemacht, Leute. | Молодцы, ребята. |
| Du machst das toll. | Ты отлично справляешься. |
| Das war gut. | Это было хорошо. |
| Schön für dich. | Рад за вас. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tu estiveste bem | |
| Испанский | Estuviste muy bien. | |
| Греческий | τα πήγες καλά | ta pḗges kalá |
| Китайский | 你刚才的表现不错 | nǐ gāng cái de biǎo xiàn bù cuò |
| Английский | You were good | |
| Французский | tu étais bien | |
| Итальянский | ti è andata bene | |
| Корейский | 넌 잘 지냈어 | neon jal jinaess-eo |
| Арабский | كنت جيدا جدا | knt jydạ jdạ |
| Вьетнамский | anh làm tốt mà | |
| Индонезийский | kau sudah baikan | |
| Турецкий | gerçekten çok iyiydin | |
| Тайский | เจ้า ทํา ดีแล้ว | chao tha dinaeo |
| Иврит | היית בסדר גמור | hyyţ bsdr gmwr |