Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
War das heute
Перевод на русский
Это было сегодня?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: War das heute?
B: Nein, gestern.
Перевод примера
A: Это было сегодня?
B: Нет, вчера.
Когда говорят War das heute
Краткая фраза для уточнения времени события, когда вы сомневаетесь в хронологии или пытаетесь восстановить детали. Звучит живо и естественно в бытовом разговоре, помогая быстро прояснить момент, о котором идёт речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist heute! | Это сегодня! |
| War's das jetzt? | Это всё? |
| Aber heute noch! | Но ещё сегодня! |
| War es das? | Это все? |
| Wie war dein Tag? | Как прошел ваш день? |
| Wie war das bitte? | Как это было? |
| Um diese Zeit? | В такое время? |
| Und das war's? | И это всё? |
| Wann ist das? | Когда это будет? |
| Wie wär's mit morgen? | Как насчет завтра? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | com'è andata oggi | |
| Греческий | τι έγινε σήμερα | ti égine sḗmera |
| Китайский | 是今天吗 | shì jīn tiān ma |
| Тайский | วันนี้ แล้ว เหรอ | wanni laeo eno |
| Турецкий | bugün nasıl geçti | |
| Корейский | 오늘 있었던 일은 | oneul iss-eossdeon il-eun |
| Английский | Oh is that today? | |
| Вьетнамский | hôm nay ư |