Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Willst du sie sehen
Перевод на русский
Хочешь её увидеть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich habe die Fotos vom Urlaub. Willst du sie sehen?
B: Ja, zeig mal!
Перевод примера
A: У меня есть фотографии из отпуска. Хочешь посмотреть?
B: Да, покажи!
Когда говорят Willst du sie sehen
Лаконичная реплика для предложения встретиться с кем-то или взглянуть на что-то конкретное. Звучит как непринужденное приглашение, уместное в дружеской беседе, когда вы хотите узнать о желании собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du ihn sehen? | Хочешь его увидеть? |
| Ich muss sie sehen. | Я должен увидеть её. |
| Habt ihr sie gesehen? | Вы их видели? |
| Darf ich sie sehen? | Можно посмотреть? |
| Willst du mal sehen? | Хотите посмотреть? |
| Ich wollte dich sehen. | Я хотел тебя увидеть. |
| Ich muss dich sehen. | Мне нужно тебя увидеть. |
| Willst du es sehen? | Хотите посмотреть? |
| Sie wollten mich sehen? | Вы хотели меня видеть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | la vuoi vedere | |
| Французский | tu veux la voir | |
| Португальский | eu quero vê-la | |
| Корейский | 나는 그녀를 보고 싶다 | naneun geunyeoleul bogo sipda |
| Английский | I want to see her | |
| Арабский | هل تريد ان تراها | hl tryd ạn trạhạ |
| Иврит | אתה רוצה לראות אותה | ʼţh rwẕh lrʼwţ ʼwţh |
| Китайский | 你想见见她吗 | nǐ xiǎng jiàn jiàn tā ma |
| Испанский | ¿Para qué quieres verla? |