Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir suchen sie
Перевод на русский
Мы ищем их.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wen sucht ihr denn?
B: Wir suchen sie.
Перевод примера
A: Кого вы ищете?
B: Мы ищем её.
Когда говорят Wir suchen sie
Одно из базовых выражений для описания совместных действий, когда группа людей активно пытается найти кого-то или что-то. Фраза звучит нейтрально и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о поиске пропавших вещей или людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir müssen sie finden. | Мы должны найти их. |
| Ich suche sie. | Я ищу их. |
| Wo finden wir sie? | Где мы их найдём? |
| Wir finden sie. | Мы находим их. |
| Wir suchen ihn. | Мы ищем его. |
| Ich muss sie finden. | Я должен найти их. |
| Wir haben dich gesucht. | Мы тебя искали. |
| Ich werde sie finden. | Я найду их. |
| Wir suchen weiter. | Мы продолжаем поиски. |
| Und wenn wir sie nicht finden? | А если мы их не найдём? |
| Wir haben sie gefunden. | Мы нашли ее. |
| Wir müssen ihn finden. | Мы должны найти его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estamos à procura dela | |
| Индонезийский | kami sedang mencarinya | |
| Испанский | Vamos a buscarla. | |
| Английский | We'll find her | |
| Арабский | نحن نبحث عنها | nḥn nbḥtẖ ʿnhạ |
| Итальянский | la stiamo cercando | |
| Французский | on la cherche | |
| Тайский | เรา จะ ตามหา เธอ | rao cha tama thoe |