Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kami sedang mencarinya
Перевод на русский
мы ищем его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana dokumen itu sekarang?
B: Maaf, kami sedang mencarinya sejak tadi.
Перевод примера
A: Где этот документ сейчас?
B: Извините, мы с самого начала ищем его.
Когда говорят kami sedang mencarinya
Часто встречается в ситуациях, когда группа людей активно ищет предмет, человека или решение проблемы. Эта фраза подчёркивает совместные усилия и текущий процесс поиска, что важно для координации действий в команде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami sedang mencari | мы ищем |
| kita harus mencarinya | нам нужно его найти |
| kita harus menemukannya | мы должны найти это |
| kita harus mencari | нам нужно искать |
| dia sedang mencarinya | он ищет его |
| aku sedang mencarinya | Я ищу его |
| aku sedang mencari | Я ищу |
| aku mencari tn | я ищу tn |
| ayo kita cari | давай поищем |
| kita hanya perlu menemukannya | Нам просто нужно его найти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | on le cherche | |
| Турецкий | onu bulmaya çalışıyoruz | |
| Тайский | เรา กําลัง ตามหา | rao kalang tama |
| Арабский | نحن نبحث عنه | nḥn nbḥtẖ ʿnh |
| Вьетнамский | chúng tôi đang tìm | |
| Итальянский | lo stiamo cercando | |
| Немецкий | Wir suchen sie. | |
| Корейский | 우리는 찾고 있었다 | ulineun chajgo iss-eossda |
| Испанский | Vamos a buscarlo. | |
| Португальский | estamos à procura | |
| Иврит | אנחנו מנסים למצוא | ʼnẖnw mnsym lmẕwʼ |