Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir finden sie
Перевод на русский
Мы находим их.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo sind die Kinder?
B: Keine Sorge, Wir finden sie.
Перевод примера
A: Где дети?
B: Не волнуйся, мы их найдём.
Когда говорят Wir finden sie
Лаконичное обращение, которое звучит как уверенное подтверждение факта обнаружения. Обычно говорят, когда ищут предметы или людей и сообщают о результате, что делает фразу полезной для бытовых диалогов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir finden ihn. | Мы находим его. |
| Ich werde sie finden. | Я найду их. |
| Wir müssen sie finden. | Мы должны найти их. |
| Wir kriegen sie. | Мы их достанем. |
| Wir suchen sie. | Мы ищем их. |
| Ich hole sie. | Я принесу их. |
| Wir haben sie gefunden. | Мы нашли ее. |
| Das kriegen wir hin. | Мы справимся с этим. |
| Ich werde dich finden. | Я найду тебя. |
| Wir werden da sein. | Мы будем там. |
| Wir sind bald da. | Мы скоро будем. |
| Wir kommen sofort. | Мы сейчас же пойдем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nós vamos encontrá-la | |
| Испанский | Vamos a encontrarla. | |
| Индонезийский | kita akan menemukannya | |
| Турецкий | ama onu bulacağız | |
| Английский | We'll find them | |
| Итальянский | e lo troveremo | |
| Греческий | θα βρούμε την | tha broúme tēn |
| Арабский | سوف نعثر عليها | swf nʿtẖr ʿlyhạ |
| Французский | nous la trouverons | |
| Корейский | 우릴 찾을 거야 | ulil chaj-eul geoya |
| Иврит | אנחנו נמצא אותה | ʼnẖnw nmẕʼ ʼwţh |
| Вьетнамский | ta sẽ tìm ra nó | |
| Китайский | 他们会找到我们 | tā men huì zhǎo dào wǒ men |