Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
δύο μέρες μετά
Перевод на русский
через два дня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πότε θα πας στο γιατρό;
B: Θα πάω δύο μέρες μετά.
Перевод примера
A: Когда ты пойдёшь к врачу?
B: Пойду через два дня.
Когда говорят δύο μέρες μετά
Употребляют эту фразу, чтобы указать на временной промежуток в два дня после какого-либо события, что очень удобно в повествовании. Она помогает четко обозначить последовательность действий и часто встречается в бытовых диалогах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| λίγες μέρες μετά | líges méres metá | через несколько дней |
| δυο μέρες θα | dyo méres tha | два дня будут |
| μια δυο μέρες | mia dyo méres | пару дней |
| τις επόμενες μέρες | tis epómenes méres | в последующие дни |
| την επόμενη μέρα | tēn epómenē méra | на следующий день |
| την επόμενη ημέρα | tēn epómenē ēméra | на следующий день |
| την άλλη μέρα | tēn állē méra | на следующий день |
| σε λίγες μέρες | se líges méres | через несколько дней |
| μετά από λίγο | metá apó lígo | через некоторое время |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iki gün sonra | |
| Немецкий | Vor zwei Tagen. | |
| Испанский | Hace dos días. | |
| Английский | Two days ago | |
| Французский | deux jours plus tard | |
| Португальский | dois dias depois | |
| Итальянский | due giorni dopo | |
| Индонезийский | dua hari kemudian | |
| Иврит | יומיים לאחר מכן | ywmyym lʼẖr mkn |
| Тайский | สอง วัน ต่อมา | song wan toma |
| Вьетнамский | hai ngày nữa |