Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
η απάντησή σου
Перевод на русский
твой ответ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Περίμενα πολύ για η απάντησή σου.
B: Συγγνώμη, είχα πολλή δουλειά.
Перевод примера
A: Я долго ждал твоего ответа.
B: Извини, у меня было много работы.
Когда говорят η απάντησή σου
Подходит, когда нужно сослаться на чью-то позицию или реакцию в разговоре. Фраза выделяет именно личный отклик собеседника, придавая обсуждению направленность на его мнение, решение или слова.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| η απάντηση σε | ē apántēsē se | ответ на |
| να σου απαντήσω | na sou apantḗsō | ответить тебе |
| να απαντήσω σε | na apantḗsō se | ответить на |
| πρέπει να απαντήσεις | prépei na apantḗseis | ты должен ответить |
| να μου απαντήσεις | na mou apantḗseis | ответить мне |
| να απαντήσω στην | na apantḗsō stēn | ответить на |
| η απάντησή μου | ē apántēsḗ mou | мой ответ |
| απαντήσεις στις ερωτήσεις | apantḗseis stis erōtḗseis | ответы на вопросы |
| την επιχείρησή σου | tēn epicheírēsḗ sou | твой бизнес |
| στην περίπτωσή σου | stēn períptōsḗ sou | в твоем случае |
| μια ερώτηση για | mia erṓtēsē gia | вопрос о |
| έχεις σχέση με | écheis schésē me | у тебя есть отношения с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את התשובה שלך | ʼţ hţşwbh şlk |
| Португальский | é essa a tua resposta | |
| Турецкий | cevabın bu mu | |
| Индонезийский | jadi apa jawabanmu | |
| Французский | votre réponse | |
| Итальянский | ecco la tua risposta | |
| Китайский | 这就是你的答案 | zhè jiù shì nǐ de dá àn |
| Арабский | للاجابة علي سؤالك | llạjạbẗ ʿly sw̉ạlk |
| Вьетнамский | trả lời anh đi | |
| Корейский | 그게 네 대답이야 | geuge ne daedab-iya |