LingroTech
η κόρη του
Перевод на русский
его дочь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Η κόρη του είναι πολύ ευγενική και πάντα βοηθάει τους γείτονες.
Перевод примера
Его дочь очень вежлива и всегда помогает соседям.
Когда говорят η κόρη του
Подходит для краткого указания на родственную связь в разговоре, когда нужно назвать дочь конкретного мужчины. Эта простая конструкция часто используется в бытовых ситуациях, чтобы быстро обозначить родство без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| κόρη του να | kórē tou na | его дочь |
| η εγγονή του | ē engonḗ tou | его внучка |
| η μικρή του | ē mikrḗ tou | его маленькая |
| κόρη του θα | kórē tou tha | его дочь будет |
| κόρη του που | kórē tou pou | его дочь, которая |
| η κόρη του θα | ē kórē tou tha | его дочь будет |
| η κόρη του να | ē kórē tou na | его дочь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كان لدي ابنة | kạn ldy ạbnẗ |
| Португальский | a filha dele | — |
| Тайский | ลูกสาว ของ เขา | luktao khong khao |
| Вьетнамский | con gái ông | — |
| Итальянский | e sua figlia | — |