Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
η κόρη του
Перевод на русский
его дочь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποια είναι η νέα υπάλληλος;
B: Είναι η κόρη του κυρίου Γιώργου.
Перевод примера
A: Кто новая сотрудница?
B: Это дочь господина Йоргоса.
Когда говорят η κόρη του
Подходит для краткого указания на родственную связь в разговоре, когда нужно назвать дочь конкретного мужчины. Эта простая конструкция часто используется в бытовых ситуациях, чтобы быстро обозначить родство без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την κόρη της | tēn kórē tēs | ее дочь |
| η κόρη της | ē kórē tēs | ее дочь |
| του πατέρα της | tou patéra tēs | ее отца |
| και την κόρη | kai tēn kórē | и дочь |
| τον πατέρα της | ton patéra tēs | ее отец |
| το κορίτσι του | to korítsi tou | его девушка |
| ο πατέρας της | o patéras tēs | ее отец |
| με την κόρη | me tēn kórē | с дочерью |
| της κόρης μου | tēs kórēs mou | дочери |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | e sua figlia | |
| Французский | sa fille | |
| Китайский | 是他女儿 | shì tā nǚ ér |
| Немецкий | Und seine Tochter? | |
| Индонезийский | dia punya seorang putri | |
| Испанский | Es su hija. | |
| Португальский | a filha dele | |
| Тайский | ลูกสาว ของ เขา | luktao khong khao |
| Турецкий | babasının küçük kızı |