LingroTech
είμαι ο μόνος
Перевод на русский
я единственный
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Σε αυτή την ομάδα, είμαι ο μόνος που γνωρίζει την αλήθεια.
Перевод примера
В этой группе я единственный, кто знает правду.
Когда говорят είμαι ο μόνος
Эта формула помогает подчеркнуть уникальность своего положения или отсутствие других участников в ситуации. Звучит как утверждение о том, что вы находитесь в одиночестве или являетесь единственным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να είμαι ο μόνος | na eímai o mónos | быть единственным |
| είμαι ο μόνος εδώ | eímai o mónos edṓ | я один здесь |
| γιατί είμαι ο μόνος | giatí eímai o mónos | почему я один |
| θα είμαι ο μόνος | tha eímai o mónos | буду один |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi là người duy nhất | — |
| Французский | je suis le seul | — |
| Иврит | אני האדם היחיד | ʼny hʼdm hyẖyd |
| Арабский | انا الوحيد هنا | ạnạ ạlwḥyd hnạ |