Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι πολύ όμορφος
Перевод на русский
будет очень красиво
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς σου φαίνεται το νέο κτίριο;
B: Είναι πολύ όμορφος ο σχεδιασμός του!
Перевод примера
A: Как тебе новое здание?
B: У него очень красивый дизайн!
Когда говорят είναι πολύ όμορφος
Нередко встречается при описании будущего события или состояния, которое обещает быть прекрасным. Удобен для выражения надежды на отличный результат или восхищения ожидаемой красотой момента.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι πολύ ωραίο | eínai polý ōraío | очень красиво |
| είναι πολύ ωραία | eínai polý ōraía | это очень красиво |
| τόσο όμορφη όσο | tóso ómorphē óso | такая же красивая, как |
| είναι μια υπέροχη | eínai mia ypérochē | это прекрасная |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto bello | |
| Португальский | é muito bonita | |
| Испанский | Es muy hermosa. | |
| Арабский | انها جميلة جدا | ạnhạ jmylẗ jdạ |
| Немецкий | Er ist wunderschön. | |
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Английский | Oh it's beautiful | |
| Вьетнамский | ảnh đẹp lắm | |
| Французский | il est tellement beau | |
| Китайский | 是很美 | shì hěn měi |
| Иврит | זה מאוד יפה | zh mʼwd yph |
| Турецкий | çok güzel duruyor | |
| Корейский | 아 너무 예쁘다 | a neomu yeppeuda |
| Индонезийский | terlihat sangat cantik |