Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μια νέα εποχή
Перевод на русский
новая эра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Με τις αλλαγές στην εταιρεία, νιώθεις αισιοδοξία;
B: Ναι, πιστεύω ότι ξεκινάει μια νέα εποχή για όλους μας.
Перевод примера
A: С изменениями в компании ты чувствуешь оптимизм?
B: Да, я верю, что для всех нас начинается новая эпоха.
Когда говорят μια νέα εποχή
Используется, чтобы заявить о наступлении принципиально нового этапа, масштабных переменах или сдвиге в развитии. Фраза звучит возвышенно и торжественно, придавая вес моменту перехода. Отлично подходит для выступлений,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τη νέα υόρκη | tē néa yórkē | Нью-Йорк |
| μια νέα αρχή | mia néa archḗ | новое начало |
| στις μέρες μας | stis méres mas | в наши дни |
| τα τελευταία χρόνια | ta teleutaía chrónia | в последние годы |
| αυτές τις μέρες | autés tis méres | в эти дни |
| αυτή την εποχή | autḗ tēn epochḗ | в это время |
| στη νέα υόρκη | stē néa yórkē | в Нью-Йорке |
| μια νέα ζωή | mia néa zōḗ | новая жизнь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yeni bir çağ başlıyor | |
| Немецкий | Es war ein neues Zeitalter. | |
| Индонезийский | awal yang baru | |
| Корейский | 새 시대가 밝아온다 | sae sidaega balg-aonda |
| Китайский | 一个新的时代开始了 | yī gè xīn de shí dài kāi shǐ le |