Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

νομίζω ότι μπορούμε να

Перевод на русский

думаю, мы можем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nomízō óti mporoúme na

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς θα λύσουμε αυτό το πρόβλημα;

B: Νομίζω ότι μπορούμε να βρούμε μια λύση αύριο.

Перевод примера

A: Как мы решим эту проблему?

B: Думаю, мы сможем найти решение завтра.

Когда говорят νομίζω ότι μπορούμε να

Передаёт мягкое предположение или вежливое предложение сделать что-то вместе. Звучит как ненавязчивый способ выдвинуть идею в разговоре, оставляя пространство для обсуждения и не давя на собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
ίσως μπορούμε ναísōs mporoúme naможет быть, мы сможем
μπορούμε να έχουμεmporoúme na échoumeмы можем иметь
μπορούμε να τοmporoúme na toмы можем это сделать
μπορούμε να τηνmporoúme na tēnмы можем
μπορούμε να κάνουμεmporoúme na kánoumeмы можем сделать
μπορούμε να τα καταφέρουμεmporoúme na ta kataphéroumeмы сможем справиться
θα μπορέσουμε ναtha mporésoume naмы сможем
νομίζω ότι μπορείnomízō óti mporeíдумаю, что может
μπορούμε να το κάνουμεmporoúme na to kánoumeмы можем это сделать
ότι μπορούμε ναóti mporoúme naчто мы можем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני חושב שנוכלʼny ẖwşb şnwkl
Корейский우리가 할 수 있을 것 같아uliga hal su iss-eul geos gat-a
Турецкийsanırım bunu yapabiliriz
Итальянскийsì che possiamo
Тайскийใช่ เรา ทําได้chai rao thadai
НемецкийDas können wir.
ИспанскийClaro que podemos.
Китайский我想我们可以wǒ xiǎng wǒ men kě yǐ
Индонезийскийkurasa kita bisa
Португальскийacho que podemos
Вьетнамскийtôi nghĩ chúng ta có thể
Арабскийاجل يمكننا ذلكạjl ymknnạ dẖlk
Французскийnous pouvons