Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ο πιο δυνατός

Перевод на русский

самый сильный

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: o pio dynatós

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ποιος κέρδισε στον διαγωνισμό;

B: Ο νικητής είναι ο πιο δυνατός.

Перевод примера

A: Кто победил в конкурсе?

B: Победитель — самый сильный.

Когда говорят ο πιο δυνατός

Используется, чтобы выделить человека или предмет с наивысшей степенью силы, мощи или влияния в конкретной ситуации. Эта фраза помогает точно передать превосходство и часто звучит в сравнениях или при описании лидеров.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
πιο δυνατός απόpio dynatós apóсильнее, чем
πιο δυνατό απόpio dynató apóсильнее, чем
πιο δυνατή απόpio dynatḗ apóсильнее, чем
αρκετά δυνατός για ναarketá dynatós gia naдостаточно сильный, чтобы
είναι πολύ δυνατόςeínai polý dynatósон очень сильный
είναι πολύ δυνατόeínai polý dynatóэто очень сложно
είναι πολύ δυνατήeínai polý dynatḗэто очень громко
έχει τη δύναμηéchei tē dýnamēу нее есть сила
η δύναμη είναιē dýnamē eínaiсила в том

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийsiapa yang terkuat
Ивритהחזק ביותר בעולםhẖzq bywţr bʻwlm
ИспанскийEs muy fuerte.
Корейский큰 힘이 됐어keun him-i dwaess-eo
Итальянскийil più forte
Португальскийo mais forte