Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ρωτήσω για την
Перевод на русский
спросить о
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνεις τώρα;
B: Θα πάω να ρωτήσω για την δουλειά.
A: Καλά, τα λέμε!
Перевод примера
A: Что ты сейчас будешь делать?
B: Пойду спросить насчёт работы.
A: Ладно, пока!
Когда говорят ρωτήσω για την
Передаёт желание узнать что-то о конкретной ситуации или предмете. Полезно, когда нужно навести справки, уточнить детали или собрать информацию. Нейтральный и естественный ход в любом разговоре, где вы хотите прояснить важный для себя вопрос.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να τη ρωτήσω | na tē rōtḗsō | спросить ее |
| μου πεις για την | mou peis gia tēn | скажешь мне о |
| ενδιαφέρεται για την | endiaphéretai gia tēn | интересуется |
| γι' αυτή την | gi' autḗ tēn | об этой |
| ποια είναι η | poia eínai ē | какова |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ถาม เธอ สิ | tham thoe si |
| Испанский | Pregúntale a ella. | |
| Немецкий | Ich frage sie. | |
| Английский | I'll ask her | |
| Иврит | היא רוצה לדעת | hyʼ rwẕh ldʻţ |
| Корейский | 나는 그녀에게 물었다 | naneun geunyeoege mul-eossda |
| Индонезийский | dia ingin tahu | |
| Китайский | 问她吧 | wèn tā ba |
| Вьетнамский | hỏi cô ấy đi | |
| Итальянский | chiedilo a lei |