Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σχέδιο για να
Перевод на русский
план для
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνουμε αύριο;
B: Έχω ένα σχέδιο για να πάμε εκδρομή.
A: Ωραία ιδέα!
Перевод примера
A: Что мы будем делать завтра?
B: У меня есть план поехать на экскурсию.
A: Отличная идея!
Когда говорят σχέδιο για να
Это способ выразить намерение сделать что-то по плану или ради определённой цели. Используется, когда обсуждают подготовку, стратегию или шаги к результату, придавая речи деловой и целенаправленный оттенок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με το σχέδιο | me to schédio | с планом |
| αυτό το σχέδιο | autó to schédio | этот план |
| το σχέδιο είναι | to schédio eínai | план |
| ποιο είναι το σχέδιο | poio eínai to schédio | какой план |
| το σχέδιό μου | to schédió mou | мой план |
| μέρος του σχεδίου | méros tou schedíou | часть плана |
| το πρόγραμμά μου | to prógrammá mou | мое расписание |
| το σχέδιό σου | to schédió sou | твой план |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | un piano | |
| Китайский | 有个计划 | yǒu gè jì huà |
| Корейский | 계획을 말해 봐 | gyehoeg-eul malhae bwa |
| Немецкий | Hier ist der Plan. | |
| Английский | Here's the plan | |
| Испанский | Este es el plan. | |
| Вьетнамский | lên kế hoạch |