Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την ημέρα της
Перевод на русский
в день
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πότε θα γιορτάσετε;
B: Θα γιορτάσουμε την ημέρα της.
Перевод примера
A: Когда вы будете праздновать?
B: Мы будем праздновать в этот день.
Когда говорят την ημέρα της
Выражает указание на конкретный день, когда что-то происходит. Употребляется, когда речь заходит о событиях или планах, привязанных к определённой дате, и помогает точно обозначить временные рамки в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| η μέρα που | ē méra pou | день, когда |
| τη μέρα που | tē méra pou | в день, когда |
| αυτή η μέρα | autḗ ē méra | этот день |
| την ίδια μέρα | tēn ídia méra | в тот же день |
| εκείνη τη μέρα | ekeínē tē méra | в тот день |
| στο όνομα της | sto ónoma tēs | во имя |
| είναι η μέρα | eínai ē méra | это день |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | quelle journée |
| Турецкий | ne gün ama |
| Английский | What a day |