Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την υποστήριξη του
Перевод на русский
за его поддержку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πήγε η ομιλία του;
B: Πολύ καλά, είχε την υποστήριξη του κόσμου.
A: Χαίρομαι που τα πήγε καλά.
Перевод примера
A: Как прошло его выступление?
B: Очень хорошо, у него была поддержка людей.
A: Рад, что у него всё прошло хорошо.
Когда говорят την υποστήριξη του
Значит выражение благодарности или признательности за помощь, которую оказал конкретный человек. Часто звучит в разговорах о поддержке, когда хотят подчеркнуть важность чьей-то роли в решении проблемы или достижении цели.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την υποστήριξή σας | tēn ypostḗrixḗ sas | вашу поддержку |
| να υπερασπιστώ τον | na yperaspistṓ ton | защитить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tens o meu apoio | |
| Тайский | ฉัน สนับสนุน คุณ | chan snaptnun khun |
| Испанский | Estoy de su lado. | |
| Немецкий | Ich unterstütze dich. | |
| Арабский | احتاج الي دعم | ạḥtạj ạly dʿm |
| Корейский | 그 사람을 믿어요 | geu salam-eul mid-eoyo |