Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

τι είδους άνθρωπος

Перевод на русский

какой человек

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ti eídous ánthrōpos

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Τι είδους άνθρωπος είναι ο νέος σου συνάδελφος;

B: Είναι πολύ ήσυχος και εργατικός.

Перевод примера

A: Что за человек твой новый коллега?

B: Он очень тихий и трудолюбивый.

Когда говорят τι είδους άνθρωπος

Передаёт смысл вопроса о характере или типе личности собеседника. Обычно звучит, когда нужно уточнить, к какой категории людей относится человек, и помогает понять его намерения или природу в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
να είσαι άνθρωποςna eísai ánthrōposбыть человеком
ένας άνθρωπος πουénas ánthrōpos pouчеловек, который
είναι ένας άνθρωποςeínai énas ánthrōposэто человек
ένα άτομο πουéna átomo pouчеловек, который
το άτομο πουto átomo pouчеловек, который
ο άνθρωπος είναιo ánthrōpos eínaiчеловек это
τον άνθρωπο πουton ánthrōpo pouчеловека, которого
ο άνθρωπος πουo ánthrōpos pouчеловек, который

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat a man
НемецкийEr ist ein Mensch.
Китайский人呢rén ne
Португальскийque tipo de pessoa