Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הם קוראים לזה
Перевод на русский
Они называют это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה שמו של המקום הזה?
B: הם קוראים לזה "הגן הקסום".
Перевод примера
A: Как называется это место?
B: Они называют его «Волшебный сад».
Когда говорят הם קוראים לזה
Служит для того, чтобы объяснить общепринятое название явления или описать, как люди в определённой среде именуют конкретную ситуацию. Фраза помогает уточнить терминологию и показать, как воспринимается то или иное событие в обществе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| איך קוראים לזה | ʼyk qwrʼym lzh | Как это называется |
| אפשר לקרוא לזה | ʼpşr lqrwʼ lzh | Можно назвать это |
| אנחנו קוראים לזה | ʼnẖnw qwrʼym lzh | Мы называем это |
| אתה קורא לזה | ʼţh qwrʼ lzh | Ты называешь это |
| רוצה לקרוא לזה | rwẕh lqrwʼ lzh | Хочешь назвать это |
| משהו דומה לזה | mşhw dwmh lzh | что-то вроде этого |
| זה משהו כמו | zh mşhw kmw | Это что-то вроде |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذا ما يسمونه | hdẖạ mạ ysmwnh |
| Турецкий | buna ne denir | |
| Английский | What's it called? | |
| Испанский | ¿Cómo se llama eso? | |
| Индонезийский | mereka menyebutnya apa | |
| Португальский | porque lhe chamam isso | |
| Греческий | πώς το λένε | pṓs to léne |
| Вьетнамский | nó được gọi là | |
| Тайский | พวกเขา เรียก มัน ว่า | phuakkao riak man wa |
| Корейский | 그걸 뭐라고 부르죠 | geugeol mwolago buleujyo |
| Французский | on appelle ça |