Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא חבר טוב
Перевод на русский
Он хороший друг
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה מכיר את דני?
B: כן, הוא חבר טוב שלי מהצבא.
Перевод примера
A: Ты знаешь Дани?
B: Да, он мой хороший друг из армии.
Когда говорят הוא חבר טוב
Выражает прямую и тёплую оценку человека как надёжного близкого товарища. Говорят с искренним уважением и доверием, когда хотят подчеркнуть преданность и проверенность дружбы. Естественная фраза для повседневного разговора,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא חבר שלי | hwʼ ẖbr şly | Он мой друг. |
| הוא בחור טוב | hwʼ bẖwr twb | Он хороший парень |
| הוא אדם טוב | hwʼ ʼdm twb | Он хороший человек |
| הוא איש טוב | hwʼ ʼyş twb | Он хороший человек. |
| יש לו חברים | yş lw ẖbrym | У него есть друзья |
| חבר טוב של | ẖbr twb şl | Хороший друг |
| הוא בחור נחמד | hwʼ bẖwr nẖmd | Он хороший парень. |
| היה חבר טוב | hyh ẖbr twb | Был хорошим другом |
| הוא היה חבר | hwʼ hyh ẖbr | Он был другом |
| אתה חבר טוב | ʼţh ẖbr twb | Ты хороший друг |
| הוא בחור נהדר | hwʼ bẖwr nhdr | Он замечательный парень. |
| הוא ילד טוב | hwʼ yld twb | Он хороший парень |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه صديق جيد | ạnh ṣdyq jyd |
| Португальский | é um bom amigo | |
| Немецкий | Er ist ein Freund. | |
| Английский | He's a friend | |
| Вьетнамский | anh ấy là một người bạn | |
| Индонезийский | dia teman yang baik | |
| Испанский | Es un amigo. | |
| Корейский | 그는 내 친구야 | geuneun nae chinguya |
| Французский | c'est un bon ami | |
| Итальянский | è un buon amico | |
| Турецкий | o iyi bir arkadaş | |
| Тайский | เขา เป็นเพื่อน ที่ ดี | khao penpuean thi di |
| Китайский | 他是个好朋友 | tā shì gè hǎo péng yǒu |
| Греческий | είναι φίλος του | eínai phílos tou |