Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא היה טוב
Перевод на русский
Он был хорош
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איך היה הסרט?
B: הוא היה טוב, ממליץ לך לראות.
Перевод примера
A: Как был фильм?
B: Он был хорош, рекомендую тебе посмотреть.
Когда говорят הוא היה טוב
Небольшая фраза описывает прошлое состояние человека или качества предмета, подчеркивая, что всё было хорошо. Её удобно использовать в рассказах о прошлом опыте или при оценке завершённых событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא היה נהדר | hwʼ hyh nhdr | Он был прекрасен |
| הוא היה בסדר | hwʼ hyh bsdr | Он был нормальным |
| הוא טוב מאוד | hwʼ twb mʼwd | Он очень хороший. |
| הוא היה נחמד | hwʼ hyh nẖmd | Он был милым |
| הוא די טוב | hwʼ dy twb | Он довольно хорош |
| היה אדם טוב | hyh ʼdm twb | Был хорошим человеком |
| הוא ממש טוב | hwʼ mmş twb | Он действительно хорош |
| הוא נראה טוב | hwʼ nrʼh twb | Он хорошо выглядит. |
| הוא עשה עבודה | hwʼ ʻşh ʻbwdh | Он сделал работу |
| הוא לא רע | hwʼ lʼ rʻ | Он неплохой |
| זה היה טוב | zh hyh twb | Это было хорошо. |
| הוא איש טוב | hwʼ ʼyş twb | Он хороший человек. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er war gut. | |
| Английский | He was good | |
| Испанский | Era un buen tipo. | |
| Корейский | 좋은 사람 같던데 | joh-eun salam gatdeonde |
| Португальский | ele era bom | |
| Французский | il était bon | |
| Греческий | ήταν ένας καλός | ḗtan énas kalós |
| Турецкий | çok iyi biriydi | |
| Арабский | لقد كان بارعا | lqd kạn bạrʿạ |
| Итальянский | è stato bravo |