Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא לא מפחד
Перевод на русский
Он не боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אולי הוא יתחרט מהצעד הזה?
B: לא נראה לי, הוא לא מפחד.
Перевод примера
A: Может, он пожалеет об этом шаге?
B: Не думаю, он не боится.
Когда говорят הוא לא מפחד
Подходит для описания уверенного человека, который не испытывает страха перед опасностью или сложной задачей. Фраза подчёркивает внутреннюю силу и спокойствие, часто используется, чтобы похвалить кого-то или описать характер героя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא לא טיפש | hwʼ lʼ typş | Он не дурак |
| הוא לא מת | hwʼ lʼ mţ | Он не умер |
| הוא בסדר גמור | hwʼ bsdr gmwr | Он в полном порядке |
| אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ | Я не боюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他不害怕 | tā bù hài pà |
| Индонезийский | dia tidak takut | |
| Французский | il n'a peur de rien | |
| Турецкий | hiçbir şeyden korkmaz | |
| Арабский | انه ليس غبيا | ạnh lys gẖbyạ |
| Испанский | No es estúpido. | |
| Английский | He's not wrong | |
| Корейский | 나쁜 사람 아니에요 | nappeun salam anieyo |
| Немецкий | Nein, er hat keine Angst. | |
| Итальянский | non ha paura |