Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia tidak takut
Перевод на русский
он не боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia masih sendirian di sana?
B: dia tidak takut sama kegelapan.
Перевод примера
A: Почему он всё ещё один там?
B: Он не боится темноты.
Когда говорят dia tidak takut
Этим выражают уверенность человека в сложной ситуации, когда он не испытывает страха перед угрозой или неизвестностью. Фраза звучит как спокойное утверждение фактов и часто используется в повествовании или диалоге для описания характера героя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia tidak marah | он не злится |
| dia tidak sakit | он не болен |
| dia tidak gila | он не сумасшедший |
| dia tidak bodoh | он не глупый |
| dia tidak berbahaya | он не опасен |
| dia tidak menangis | она не плачет |
| aku tidak takut | Я не боюсь |
| dia tidak terluka | он не был ранен |
| dia bukan orang jahat | он не плохой человек |
| dia tidak melakukan kesalahan | он не совершил ошибки |
| dia bukan penjahat | он не преступник |
| dia tidak akan menyakitimu | он не причинит тебе боли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他不害怕 | tā bù hài pà |
| Иврит | הוא לא מפחד | hwʼ lʼ mpẖd |
| Французский | il n'a peur de rien | |
| Турецкий | hiçbir şeyden korkmaz | |
| Арабский | انه ليس مريضا | ạnh lys mryḍạ |
| Испанский | No está loco. | |
| Вьетнамский | anh không sợ | |
| Английский | He's not wrong | |
| Корейский | 겁 안 나요 | geob an nayo |
| Немецкий | Nein, er hat keine Angst. | |
| Итальянский | non ha paura |