Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
היא גרה עם
Перевод на русский
Она живет с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה דנה גרה עכשיו?
B: היא גרה עם היא גרה עם בתל אביב.
Перевод примера
A: Где Дана сейчас живёт?
B: Она живёт с она живёт с в Тель-Авиве.
Когда говорят היא גרה עם
Употребляют для описания места жительства женщины и указания на то, с кем именно она проживает в одном доме или квартире. Это базовая фраза для рассказа о быте и семейном положении, часто встречающаяся в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היא גרה כאן | hyʼ grh kʼn | Она живет здесь |
| מה שהיא עושה | mh şhyʼ ʻwşh | Что она делает |
| היא יצאה עם | hyʼ yẕʼh ʻm | Она встречалась с |
| היא שומרת על | hyʼ şwmrţ ʻl | Она следит за |
| מה היא עושה | mh hyʼ ʻwşh | Что она делает |
| הוא גר עם | hwʼ gr ʻm | Он живет с |
| כי יש לה | ky yş lh | Потому что у неё есть |
| היא עושה את זה | hyʼ ʻwşh ʼţ zh | Она делает это |
| היא נמצאת כאן | hyʼ nmẕʼţ kʼn | Она здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها تعيش هنا | ạnhạ tʿysẖ hnạ |
| Китайский | 她是伴娘 | tā shì bàn niáng |
| Корейский | 그녀와 함께 있어 | geunyeowa hamkke iss-eo |
| Немецкий | Sie wohnt jetzt bei uns. | |
| Испанский | Ella es así. | |
| Тайский | เธอ อยู่ ใน นี้ | thoe u nai ni |