Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
כל מה שאנחנו צריכים
Перевод на русский
все, что нам нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה חסר לנו למסיבה?
B: יש לנו אוכל ושתייה, כל מה שאנחנו צריכים נמצא כאן.
Перевод примера
A: Чего нам не хватает для вечеринки?
B: У нас есть еда и напитки, всё, что нам нужно, находится здесь.
Когда говорят כל מה שאנחנו צריכים
Нередко встречается выражение, указывающее на всё необходимое для достижения цели или решения задачи. Оно подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть важность конкретных ресурсов или условий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כל מה שיש לנו | kl mh şyş lnw | Все, что у нас есть |
| אנחנו זקוקים לכל | ʼnẖnw zqwqym lkl | Нам нужно всё |
| אנחנו רק צריכים | ʼnẖnw rq ẕrykym | Нам просто нужно |
| כל מה שצריך | kl mh şẕryk | Все, что нужно |
| זה כל מה שיש לנו | zh kl mh şyş lnw | Это всё, что у нас есть |
| מה אנחנו צריכים | mh ʼnẖnw ẕrykym | Что нам нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ihtiyacımız olan şey | |
| Английский | That's all we need | |
| Немецкий | Das brauchen wir. | |
| Арабский | كل ما نحتاجه | kl mạ nḥtạjh |
| Итальянский | è tutto quello che ci serve | |
| Греческий | το μόνο που χρειαζόμαστε είναι | to móno pou chreiazómaste eínai |
| Португальский | é tudo o que precisamos | |
| Корейский | 우리한테 필요한 건 | ulihante pil-yohan geon |
| Испанский | Es todo lo que necesitamos. | |
| Индонезийский | hanya itu yang kita butuhkan |