Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו חברים טובים
Перевод на русский
Мы хорошие друзья
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתם מכירים הרבה זמן?
B: כן, אנחנו חברים טובים כבר שנים.
Перевод примера
A: Вы давно знакомы?
B: Да, мы хорошие друзья уже много лет.
Когда говорят אנחנו חברים טובים
Одно из самых тёплых выражений для описания крепкой дружбы и полного взаимопонимания между людьми. Эта фраза звучит естественно и искренне, когда нужно подчеркнуть близость отношений и доверие в компании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היינו חברים טובים | hyynw ẖbrym twbym | Мы были хорошими друзьями |
| רוצה שנהיה חברים | rwẕh şnhyh ẖbrym | Хочешь, чтобы мы были друзьями |
| אנחנו חברים ותיקים | ʼnẖnw ẖbrym wţyqym | Мы старые друзья |
| אתה חבר טוב | ʼţh ẖbr twb | Ты хороший друг |
| אנחנו עדיין חברים | ʼnẖnw ʻdyyn ẖbrym | Мы все еще друзья |
| חבר טוב של | ẖbr twb şl | Хороший друг |
| החברים הכי טובים | hẖbrym hky twbym | Лучшие друзья |
| הוא חבר טוב | hwʼ ẖbr twb | Он хороший друг |
| היה חבר טוב | hyh ẖbr twb | Был хорошим другом |
| חשבתי שאנחנו חברים | ẖşbţy şʼnẖnw ẖbrym | Я думал, что мы друзья |
| הם היו חברים | hm hyw ẖbrym | Они были друзьями. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kami berteman baik | |
| Немецкий | Wir sind Freunde. | |
| Арабский | نحن اصدقاء صحيح | nḥn ạṣdqạʾ ṣḥyḥ |
| Французский | nous sommes des amis | |
| Английский | We are friends | |
| Корейский | 우리 이제 친구야 | uli ije chinguya |
| Турецкий | biz iyi arkadaşız | |
| Португальский | somos bons amigos | |
| Итальянский | siamo buoni amici | |
| Китайский | 我们是很好的朋友 | wǒ men shì hěn hǎo de péng yǒu |
| Вьетнамский | chúng ta là bạn thân | |
| Тайский | พวกเรา เป็นเพื่อน กัน | phuaknao penpuean kan |