Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו מעריכים את
Перевод на русский
Мы ценим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: תודה רבה על העזרה שלך.
B: אין בעיה, אנחנו מעריכים את השתתפותך בפרויקט.
Перевод примера
A: Большое спасибо за твою помощь.
B: Без проблем, мы ценим твоё участие в проекте.
Когда говорят אנחנו מעריכים את
Лаконичное обращение, выражающее искреннюю благодарность и признание заслуг собеседника или его действий. Обычно используется в деловой переписке или личном общении, чтобы подчеркнуть уважение и высокую оценку вклада другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני מעריכה את | ʼny mʻrykh ʼţ | Я ценю |
| אני מעריך אותך | ʼny mʻryk ʼwţk | Я ценю тебя |
| אנחנו אסירי תודה | ʼnẖnw ʼsyry ţwdh | Мы очень признательны |
| אני מודה לך על | ʼny mwdh lk ʻl | Я благодарю тебя за |
| אני מודה לך | ʼny mwdh lk | Я благодарю вас. |
| אני מעריך את זה | ʼny mʻryk ʼţ zh | Я ценю это. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | We appreciate it | |
| Испанский | Se lo agradecemos. | |
| Турецкий | sizi takdir ediyorum | |
| Французский | nous vous remercions | |
| Арабский | نحن ممتنون لك | nḥn mmtnwn lk |
| Итальянский | lo apprezziamo molto | |
| Индонезийский | kami menghargai itu | |
| Китайский | 我们要感谢你 | wǒ men yào gǎn xiè nǐ |
| Португальский | estamos bem obrigado | |
| Тайский | เรา ขอ ขอบคุณ | rao kho khopkun |