Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני צריכה למצוא
Перевод на русский
Мне нужно найти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה את עושה עכשיו?
B: אני צריכה למצוא את המפתחות שלי.
Перевод примера
A: Что ты сейчас делаешь?
B: Мне нужно найти свои ключи.
Когда говорят אני צריכה למצוא
Краткая фраза для выражения внутренней потребности что-то отыскать — от потерянных ключей до выхода из ситуации. Звучит естественно и прямо, без лишних предисловий, отлично подходит для бытовых и рабочих контекстов, когда важно сразу обозначить задачу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני מנסה למצוא | ʼny mnsh lmẕwʼ | Я пытаюсь найти |
| מנסה למצוא את | mnsh lmẕwʼ ʼţ | Пытаюсь найти |
| שתעזור לי למצוא | şţʻzwr ly lmẕwʼ | Помоги мне найти |
| אני יכול למצוא | ʼny ykwl lmẕwʼ | Я могу найти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να βρω | prépei na brō |
| Индонезийский | aku harus menemukannya | |
| Вьетнамский | tôi phải tìm nó | |
| Турецкий | onu bulmam lazım | |
| Испанский | Tengo que encontrarlo. | |
| Французский | je dois le trouver | |
| Корейский | 그걸 찾아야 해 | geugeol chaj-aya hae |
| Китайский | 我正在找 | wǒ zhèng zài zhǎo |
| Английский | I'm looking for | |
| Немецкий | Ich muss sie finden. | |
| Португальский | tenho de encontrá-lo | |
| Тайский | ฉัน ต้องหา ให้ เจอ | chan tonga hai choe |
| Арабский | يجب ان اعثر عليها | yjb ạn ạʿtẖr ʿlyhạ |