Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכולה לעזור לך
Перевод на русский
Может помочь вам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני קצת מתקשה עם זה.
B: רגע, אני יכולה לעזור לך עם זה.
Перевод примера
A: Я немного затрудняюсь с этим.
B: Подожди, я могу помочь тебе с этим.
Когда говорят יכולה לעזור לך
Этим выражают готовность прийти на помощь или предложить поддержку собеседнику. Фраза звучит вежливо и естественно, когда нужно показать, что вы готовы решить проблему или оказать услугу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אוכל לעזור לך | ʼwkl lʻzwr lk | Я могу вам помочь |
| זה יעזור לך | zh yʻzwr lk | Это поможет вам |
| רוצה לעזור לך | rwẕh lʻzwr lk | Хочу тебе помочь |
| כדי לעזור לך | kdy lʻzwr lk | Чтобы помочь вам |
| חושב שתוכל לעזור | ẖwşb şţwkl lʻzwr | Думаю, ты сможешь помочь |
| יכול לעזור לי | ykwl lʻzwr ly | Может помочь мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορεί να σε βοηθήσει | mporeí na se boēthḗsei |
| Турецкий | sana yardım edebilirim | |
| Португальский | posso te ajudar | |
| Французский | je peux t'aider | |
| Итальянский | ti posso aiutare | |
| Немецкий | Ich könnte dir helfen. | |
| Арабский | يمكنني ان اساعدك | ymknny ạn ạsạʿdk |
| Испанский | Te puedo ayudar. | |
| Китайский | 我能帮你 | wǒ néng bāng nǐ |
| Английский | I can help you | |
| Корейский | 도와주실 수 있어요 | dowajusil su iss-eoyo |
| Индонезийский | kau bisa bantu | |
| Вьетнамский | con có thể giúp | |
| Тайский | ผม อาจ ช่วย คุณ ได้ | phom at chuai khun dai |