Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אז אנחנו יכולים
Перевод на русский
так что мы можем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: המקום פנוי בשמונה.
B: טוב, אז אנחנו יכולים להגיע מוקדם.
Перевод примера
A: Место свободно в восемь.
B: Хорошо, тогда мы можем прийти пораньше.
Когда говорят אז אנחנו יכולים
Значит, мы можем продолжить обсуждение или перейти к следующему шагу, когда условия будут выполнены. Эта фраза помогает мягко подвести итог и предложить совместное действие в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אבל אנחנו יכולים | ʼbl ʼnẖnw ykwlym | Но мы можем |
| אנחנו יכולים לעשות | ʼnẖnw ykwlym lʻşwţ | Мы можем сделать |
| אנחנו יכולים לשים | ʼnẖnw ykwlym lşym | Мы можем положить |
| נוכל לעשות את | nwkl lʻşwţ ʼţ | Мы можем сделать это |
| אנחנו יכולים להיות | ʼnẖnw ykwlym lhywţ | Мы можем быть |
| אנחנו יכולים לקבל | ʼnẖnw ykwlym lqbl | мы сможем |
| אני חושב שנוכל | ʼny ẖwşb şnwkl | Я думаю, мы сможем |
| נוכל לעשות את זה | nwkl lʻşwţ ʼţ zh | сделать это |
| אנחנו יכולים לעשות את זה | ʼnẖnw ykwlym lʻşwţ ʼţ zh | Мы сможем это сделать |
| חושב שנוכל לעשות | ẖwşb şnwkl lʻşwţ | Думаю, мы сможем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们可以 | wǒ men kě yǐ |
| Немецкий | Das können wir. | |
| Итальянский | sì che possiamo | |
| Турецкий | biz de yapabiliriz | |
| Корейский | 우리는 할 수 있다 | ulineun hal su issda |
| Тайский | พวกเรา สามารถ ทําได้ | phuaknao samant thadai |
| Испанский | Podemos hacer esto. | |
| Греческий | οπότε μπορούμε να | opóte mporoúme na |
| Французский | nous pouvons | |
| Вьетнамский | chúng tôi có thể | |
| Индонезийский | kita juga bisa | |
| Арабский | اجل يمكننا ذلك | ạjl ymknnạ dẖlk |
| Португальский | sim nós podemos | |
| Английский | Yes we can |