Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו יכולים לשים
Перевод на русский
Мы можем положить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה הספר הזה?
B: אנחנו יכולים לשים אותו על המדף.
Перевод примера
A: Где эта книга?
B: Мы можем поставить её на полку.
Когда говорят אנחנו יכולים לשים
Передаёт готовность группы людей разместить или положить что-либо куда нужно. Естественная бытовая фраза для предложений о помощи с вещами, предметами или организацией пространства, звучит просто и по-деловому.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| נוכל לעשות את | nwkl lʻşwţ ʼţ | Мы можем сделать это |
| אז אנחנו יכולים | ʼz ʼnẖnw ykwlym | так что мы можем |
| אנחנו יכולים לעשות | ʼnẖnw ykwlym lʻşwţ | Мы можем сделать |
| אנחנו יכולים להשתמש | ʼnẖnw ykwlym lhşţmş | Мы можем использовать |
| נוכל לעשות את זה | nwkl lʻşwţ ʼţ zh | сделать это |
| אנחנו יכולים פשוט | ʼnẖnw ykwlym pşwt | Мы можем просто |
| אנחנו יכולים לעשות את זה | ʼnẖnw ykwlym lʻşwţ ʼţ zh | Мы сможем это сделать |
| אפשר לעשות את | ʼpşr lʻşwţ ʼţ | Можно сделать |
| אנחנו יכולים להיות | ʼnẖnw ykwlym lhywţ | Мы можем быть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορούμε να βάλουμε | mporoúme na báloume |
| Китайский | 我们可以 | wǒ men kě yǐ |
| Арабский | يمكننا ان نبدا | ymknnạ ạn nbdạ |
| Немецкий | Das können wir. | |
| Французский | on peut | |
| Тайский | เรา ทําได้ นะ | rao thadai na |
| Вьетнамский | ta làm được | |
| Турецкий | biz de yapabiliriz | |
| Английский | We can do that | |
| Корейский | 우리도 할 수 있어 | ulido hal su iss-eo |
| Индонезийский | kita juga bisa | |
| Итальянский | possiamo fare così | |
| Испанский | Y podemos encausarla. | |
| Португальский | nós somos capazes |