Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku bisa menunggu
Перевод на русский
Я могу подождать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau pergi sekarang atau nanti?
B: Tidak apa-apa, aku bisa menunggu di sini.
Перевод примера
A: Ты хочешь уйти сейчас или потом?
B: Ничего страшного, я могу подождать здесь.
Когда говорят aku bisa menunggu
Используют эту реплику, чтобы спокойно сообщить собеседнику о готовности потерпеть задержку без спешки. Она помогает сгладить напряжение в диалоге и показать терпение в ожидании нужного момента.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu bisa menunggu | это может подождать |
| aku akan menunggu | Я буду ждать |
| aku hanya menunggu | я просто жду |
| aku akan menunggu di sini | я буду ждать здесь |
| aku sedang menunggu | я жду |
| aku bisa menahannya | я смогу удержать его |
| tunggu aku datang | жди, я приду |
| kami akan menunggu | мы будем ждать |
| bisa tunggu sebentar | пожалуйста, подождите минутку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | io posso aspettare | |
| Вьетнамский | tôi có thể đợi | |
| Арабский | يمكنني ان انتظر | ymknny ạn ạntẓr |
| Португальский | eu posso esperar | |
| Французский | je peux attendre | |
| Немецкий | Ich kann warten. | |
| Английский | I can wait | |
| Китайский | 我可以等 | wǒ kě yǐ děng |
| Корейский | 기다릴 수 있어 | gidalil su iss-eo |
| Тайский | ฉัน รอ ได้ | chan ro dai |
| Испанский | Voy a esperar. | |
| Иврит | אני יכולה לחכות | ʼny ykwlh lẖkwţ |
| Греческий | μπορώ να περιμένω να | mporṓ na periménō na |
| Турецкий | sorun değil beklerim |