Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku harus membukanya
Перевод на русский
я должен это открыть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu mengambil kunci itu?
B: aku harus membukanya sekarang.
Перевод примера
A: Зачем ты взял этот ключ?
B: Мне нужно открыть его сейчас.
Когда говорят aku harus membukanya
Подходит, когда нужно подчеркнуть личную необходимость или решимость сделать что-то. Фраза звучит уверенно и прямо, выражая внутреннюю обязанность, и отлично работает как обещание или констатация факта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan membukanya | Я открою его |
| bisakah kau membukanya | ты можешь открыть это |
| kita harus membukanya | мы должны это открыть |
| bagaimana cara membukanya | как это открыть |
| aku bisa membukanya | я могу открыть это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho de abrir | |
| Французский | je l'ouvre | |
| Греческий | να το ανοίξω | na to anoíxō |
| Арабский | هل يمكنني فتحها | hl ymknny ftḥhạ |
| Турецкий | bunu açmam lazım | |
| Английский | I'll open it | |
| Итальянский | vado ad aprire | |
| Немецкий | Mach es auf. | |
| Иврит | צריך לפתוח את | ẕryk lpţwẖ ʼţ |