Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku harus pindah
Перевод на русский
мне нужно переехать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu terlihat sedih?
B: aku harus pindah ke kota lain minggu depan.
Перевод примера
A: Почему ты выглядишь грустным?
B: Мне придется переехать в другой город на следующей неделе.
Когда говорят aku harus pindah
Часто используется, когда речь заходит о смене места жительства или переезде в другой город. Прямой и нейтральный способ сообщить о важном жизненном решении без лишних эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan pindah | Я собираюсь переехать |
| aku sudah pindah | я уже переехал |
| kita harus pindah | нам нужно переехать |
| aku harus keluar | Мне нужно выйти |
| aku harus pergi dari sini | Я должен уйти отсюда |
| aku harus pergi | Мне нужно идти. |
| aku harus pergi sekarang | Мне пора идти |
| aku harus segera pergi | мне нужно срочно уходить |
| kita harus memindahkannya | мы должны его переместить |
| tapi aku harus pergi | но мне нужно уходить |
| dengar aku harus pergi | послушай, я должен уйти |
| kita akan pindah | мы переедем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 이사 가야 해 | isa gaya hae |
| Китайский | 我要搬走 | wǒ yào bān zǒu |
| Итальянский | mi sto trasferendo | |
| Турецкий | benim çıkmam lazım | |
| Испанский | Tengo que salir. | |
| Немецкий | Ich muss jetzt los. | |
| Греческий | πρέπει να φύγω | prépei na phýgō |
| Иврит | אני צריכה לזוז | ʼny ẕrykh lzwz |
| Арабский | يجب ان اتحرك | yjb ạn ạtḥrk |
| Французский | je déménage | |
| Тайский | ฉัน จะ ย้ายออก | chan cha yaiok |