Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku mengikuti mereka
Перевод на русский
я следую за ними
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mereka pergi ke mana?
B: Aku tidak tahu, tapi aku mengikuti mereka.
Перевод примера
A: Куда они пошли?
B: Не знаю, но я иду за ними.
Когда говорят aku mengikuti mereka
Нередко можно услышать, когда речь идёт о физическом следовании за кем-то или о присоединении к чужой позиции. Нейтральная фраза, которая легко впишется в рассказ о маршруте или о выборе стороны.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku hanya mengikuti | я просто следую |
| kau mengikuti aku | ты идешь за мной |
| mereka mengikuti kita | они следят за нами |
| jadi aku mengikutinya | поэтому я пошёл за ним |
| aku akan mengikutimu | я пойду за тобой |
| ada yang mengikuti kita | за нами кто-то следит |
| aku bersama mereka | я с ними |
| aku membawa mereka | я привёл их |
| apa kau mengikutiku | ты за мной следишь? |
| ikuti saja petunjukku | просто следуй моим указаниям |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils me suivent | |
| Турецкий | beni takip ediyorlar | |
| Иврит | הם עוקבים אחרי | hm ʻwqbym ʼẖry |
| Португальский | estou a segui-los | |
| Итальянский | mi stanno seguendo | |
| Вьетнамский | đi theo họ |