Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku membawa mereka
Перевод на русский
я привёл их
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang pergi ke bandara?
B: aku membawa mereka dengan mobil saya.
Перевод примера
A: Кто поедет в аэропорт?
B: Я отвезу их на своей машине.
Когда говорят aku membawa mereka
Краткая фраза для сообщения о том, что вы привели с собой людей. Естественно звучит, когда вы представляете спутников или объясняете, откуда они взялись. Полезна в бытовых ситуациях без лишнего официоза.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan membawa mereka | я приведу их |
| aku menangkap mereka | я поймал их |
| aku sudah membawanya | я уже принёс это |
| aku yang membawanya | я принёс это |
| aku bersama mereka | я с ними |
| mereka datang untukku | они пришли за мной |
| aku bawa sesuatu | я кое-что принёс |
| aku memberi tahu mereka | Я сказал им |
| aku yang traktir | Я тебя угощу |
| bawa mereka masuk | заведи их |
| aku akan menemui mereka | я встречусь с ними |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我把他们引过来 | wǒ bǎ tā men yǐn guò lái |
| Турецкий | onları bana getirin | |
| Английский | I got them | |
| Немецкий | Ich nehme sie mit. | |
| Итальянский | li ho ricevuti |