Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku merasa luar biasa
Перевод на русский
я чувствую себя потрясающе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana perasaanmu setelah mendapat penghargaan itu?
B: aku merasa luar biasa!
Перевод примера
A: Как ты себя чувствуешь после того, как получил эту награду?
B: Я чувствую себя потрясающе!
Когда говорят aku merasa luar biasa
По смыслу эта фраза передаёт состояние эйфории и полного удовлетворения, когда всё складывается идеально. Она звучит естественно в моменте радости и помогает выразить искреннее восхищение собой или ситуацией.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku merasa hebat | я чувствую себя великолепно |
| aku sangat terharu | я так растроган |
| aku sangat lega | я очень облегчен |
| rasanya luar biasa | это потрясающее ощущение |
| aku merasa senang | Я чувствую себя счастливым |
| aku sangat hebat | я очень крут |
| aku sangat bersemangat | Я очень воодушевлен |
| aku merasa lega | я чувствую облегчение |
| aku merasa baik | я чувствую себя хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich fühle mich großartig. | |
| Турецкий | kendimi harika hissediyorum | |
| Иврит | מרגיש כל כך טוב | mrgyş kl kk twb |
| Испанский | Me siento genial. | |
| Китайский | 我真是太高兴了 | wǒ zhēn shì tài gāo xìng le |
| Английский | I feel great | |
| Вьетнамский | tôi cảm thấy rất tuyệt | |
| Арабский | ينتابني شعور رائع | yntạbny sẖʿwr rạỷʿ |