Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sedang mendengarkan
Перевод на русский
я слушаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lagi ngapain sekarang?
B: aku sedang mendengarkan musik di kamar.
Перевод примера
A: Чем сейчас занимаешься?
B: Я слушаю музыку в комнате.
Когда говорят aku sedang mendengarkan
Сжатая формулировка чётко сообщает о текущем действии, когда человек полностью сосредоточен на восприятии информации. Удобно использовать, чтобы вежливо обозначить своё внимание или подтвердить, что вы внимательно следите за происходящим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan mendengarkanmu | я тебя выслушаю |
| ada yang bisa mendengarku | есть кто-то, кто меня услышит |
| ayah dengarkan aku | папа, послушай меня |
| ibu dengarkan aku | мама, послушай меня |
| dengarkan apa yang aku katakan | послушай, что я говорю |
| hei dengarkan aku | эй, послушай меня |
| tolong dengarkan aku | пожалуйста, послушайте меня |
| dengarkan aku pak | послушайте меня, папа |
| dengarkan aku nak | послушай меня, малыш |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I am listening | |
| Немецкий | Ich höre zu. | |
| Корейский | 저는 듣고 있어요 | jeoneun deudgo iss-eoyo |
| Китайский | 我在听着 | wǒ zài tīng zhe |
| Турецкий | ben seni dinliyorum | |
| Испанский | Te estoy escuchando. | |
| Французский | je vous écoute | |
| Греческий | να με ακούσεις | na me akoúseis |
| Вьетнамский | tôi đang lắng nghe | |
| Португальский | estou a escutar | |
| Итальянский | sì sto ascoltando | |
| Тайский | ฉัน กําลัง ฟัง อยู่ | chan kalang fang u |
| Арабский | انا اصغي اليك | ạnạ ạṣgẖy ạlyk |
| Иврит | אני מחשיב את | ʼny mẖşyb ʼţ |