Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

aku sudah menerimanya

Перевод на русский

я уже принял это

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Apa kamu sudah dapat paketnya?

B: Ya, aku sudah menerimanya kemarin sore.

Перевод примера

A: Ты уже получил посылку?

B: Да, я получил её вчера вечером.

Когда говорят aku sudah menerimanya

Менее частое, но полезное выражение подтверждения: вы получили что-то или согласились с ситуацией. Подходит для ответа на вопрос или завершения ожидания, звучит спокойно и уверенно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
aku terima ituя принимаю это
baiklah aku terimaладно, я принимаю
aku sudah mengertiя уже понял
aku sudah membawanyaя уже принёс это
aku sudah memegangnyaя уже держу его
aku akan menerimanyaЯ приму это
aku sudah mendapatkannyaЯ уже получил его.
aku yang traktirЯ тебя угощу
aku sudah berhasilя уже справился
aku sudah mengurusnyaя уже позаботился об этом

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلقد تم قبوليlqd tm qbwly
Ивритאני מקבל את זהʼny mqbl ʼţ zh
Турецкийtamam ben aldım
Французскийje l'accepte
НемецкийIch hab's kapiert.
ИспанскийYo lo llevo.
Португальскийeu aceito isso
АнглийскийI accept that
Китайский我已经接受了wǒ yǐ jīng jiē shòu le
Вьетнамскийtôi đã nhận nó
Греческийτο αναλαμβάνω εγώto analambánō egṓ
Тайскийฉัน ยอมรับ มันchan yomnap man