Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما الذي تخطط له
Перевод на русский
Что вы планируете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما الذي تخطط له بعد التخرج؟
B: أفكر في البحث عن عمل في مجال البرمجة.
Перевод примера
A: Что ты планируешь делать после выпуска?
B: Я думаю поискать работу в сфере программирования.
Когда говорят ما الذي تخطط له
Значит, что вы планируете сделать в ближайшее время или какие у вас есть намерения. Так спрашивают, чтобы узнать о ваших будущих действиях, проектах или целях, которые вы преследуете.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ما الذي تنوي فعله | mạ ạldẖy tnwy fʿlh | Что ты собираешься делать? |
| ماذا تنوي ان تفعل | mạdẖạ tnwy ạn tfʿl | Что ты собираешься делать? |
| ما هي خططك | mạ hy kẖṭṭk | Каковы твои планы |
| ما الذي ستفعله | mạ ạldẖy stfʿlh | Что ты будешь делать? |
| ما الذي تسعي اليه | mạ ạldẖy tsʿy ạlyh | К чему ты стремишься? |
| ما الذي تعمل عليه | mạ ạldẖy tʿml ʿlyh | Чем ты занимаешься |
| ماذا تعتقد انك ستفعل | mạdẖạ tʿtqd ạnk stfʿl | Что ты собираешься делать? |
| ما الذي تفعلينه | mạ ạldẖy tfʿlynh | Что ты делаешь? |
| مهلا ماذا تفعلين | mhlạ mạdẖạ tfʿlyn | Подожди, что ты делаешь? |
| ما هي خطتك | mạ hy kẖṭtk | Каков твой план? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה מתכנן | mh ʼţh mţknn |
| Китайский | 你有什么打算 | nǐ yǒu shén me dǎ suàn |
| Индонезийский | apa yang kamu rencanakan | |
| Турецкий | ne yapmayı planlıyorsun | |
| Французский | que comptez-vous faire | |
| Немецкий | Worauf wollen Sie hinaus? | |
| Португальский | o que estás a planear | |
| Тайский | เจ้า มีแผน อะไร | chao mipaen anai |
| Вьетнамский | cô tính làm gì | |
| Испанский | ¿Qué estás planeando? | |
| Греческий | τι σκοπεύεις να | ti skopeúeis na |
| Итальянский | che intendi fare |