Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang kau minta
Перевод на русский
о чем ты попросил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang kau minta dariku?
B: Aku hanya minta maaf.
Перевод примера
A: Чего ты от меня просишь?
B: Я лишь прошу прощения.
Когда говорят apa yang kau minta
Одно из базовых выражений для уточнения сути просьбы или требования собеседника в повседневном общении. Помогает избежать недопонимания и сразу перейти к обсуждению конкретных деталей в деловой или бытовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mau apa kau | Что ты хочешь? |
| ini yang kau minta | это то, что ты просил |
| apa yang kau tawarkan | что ты предлагаешь |
| apa yang kau tanyakan | о чем ты спрашиваешь |
| apa yang anda inginkan | что ты хочешь |
| seperti yang kau minta | как ты и просил |
| apa yang ayah inginkan | что хочешь, папа |
| mau pesan apa | Что вы хотите заказать? |
| apa yang ingin kau tanyakan | что ты хочешь спросить |
| kau ingin sesuatu | ты хочешь что-то |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτό που ζητάς | autó pou zētás |
| Французский | que voulez-vous | |
| Корейский | 뭘 원하는 거지 | mwol wonhaneun geoji |
| Немецкий | Worauf wollen Sie hinaus? | |
| Иврит | מה שאתה מבקש | mh şʼţh mbqş |
| Испанский | ¿Qué es lo que pides? | |
| Арабский | ماذا تريد ان تطلب | mạdẖạ tryd ạn tṭlb |
| Португальский | o que pediste | |
| Китайский | 你有什么要求 | nǐ yǒu shén me yào qiú |
| Итальянский | che vuoi tu | |
| Тайский | ต้องการ อะไร ครับ | tongkan anai khnap |
| Вьетнамский | muốn gì nào | |
| Турецкий | evet ne istiyorsunuz |