Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aromanya sangat harum
Перевод на русский
запах очень ароматный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu pakai parfum apa?
B: Yang baru, aromanya sangat harum sekali.
Перевод примера
A: Какими духами ты пользуешься?
B: Новыми, у них очень приятный аромат.
Когда говорят aromanya sangat harum
Короткий ответ, когда хочется подчеркнуть насыщенность и приятность запаха. Используют при оценке парфюма, цветов или еды, чтобы выразить искреннее восхищение. Фраза звучит тепло и естественно, помогая передать эмоции от аромата в повседневной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mencium baunya | Я чувствую этот запах |
| rasanya sangat manis | на вкус очень сладко |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | กลิ่นหอม มาก เลย | kninom mak loei |
| Португальский | tem um cheiro delicioso | |
| Турецкий | güzel bir şey kokuyor | |
| Английский | It smells so good | |
| Арабский | انها الروائح الطيبة | ạnhạ ạlrwạỷḥ ạlṭybẗ |
| Испанский | Qué bien huele. | |
| Французский | ça sent bon | |
| Иврит | זה מריח טוב | zh mryẖ twb |
| Вьетнамский | mùi thơm lắm | |
| Итальянский | ha un ottimo profumo |