Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ayah pasti bisa
Перевод на русский
Папа точно сможет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku khawatir dengan ujian besok
B: Tenang, ayah pasti bisa membantumu belajar
Перевод примера
A: Я беспокоюсь о завтрашнем экзамене
B: Успокойся, папа обязательно поможет тебе учиться
Когда говорят ayah pasti bisa
Лаконичное обращение, выражающее полную уверенность в способностях отца справиться с любой задачей. Так говорят, чтобы поддержать близкого человека, снять напряжение или просто выразить веру в его силы перед началом сложного дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ayah akan mengurusnya | папа разберется с этим |
| ayah akan datang | папа скоро придет |
| ayah sudah datang | папа уже приехал |
| beri tahu ayah | скажи отцу |
| dia bisa melakukannya | он может это сделать |
| ayah bilang begitu | так сказал отец |
| katakan pada ayah | скажи отцу |
| ayah sudah bilang | папа уже сказал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ได้ เลย พ่อ | dai loei pho |
| Греческий | ο μπαμπάς θα | o mpampás tha |
| Немецкий | Papa wird sich freuen. | |
| Иврит | יכול לעשות זאת | ykwl lʻşwţ zʼţ |
| Вьетнамский | bố có thể |