Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
boleh aku minta lagi
Перевод на русский
можно я попрошу ещё
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kuenya enak banget!
B: Memang, boleh aku minta lagi?
Перевод примера
A: Пирог очень вкусный!
B: Правда, можно мне ещё?
Когда говорят boleh aku minta lagi
Краткая фраза для вежливой просьбы добавить ещё — будь то еда, напиток или помощь. Мягкий и дружелюбный тон делает её уместной в гостях или при общении с близкими, не создавая неловкости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| boleh aku minta | Можно спросить? |
| aku mau lagi | я хочу ещё |
| mau tambah lagi | хочешь еще |
| aku mau tambah | я хочу добавить |
| kau mau lagi | ты хочешь еще |
| bisa minta tolong | можешь помочь |
| boleh minta sedikit | можно немного? |
| aku punya permintaan | У меня есть просьба |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | biraz daha alabilir miyim | |
| Арабский | لدي طلب اخر | ldy ṭlb ạkẖr |
| Итальянский | ne vuoi ancora |