Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia membuatku bahagia
Перевод на русский
он делает меня счастливым
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu masih bersama dia?
B: Karena dia membuatku bahagia.
Перевод примера
A: Почему ты всё ещё с ним?
B: Потому что он делает меня счастливой.
Когда говорят dia membuatku bahagia
Нередко можно услышать такое искреннее признание, когда кто-то открыто говорит о том, что другой человек приносит ему радость и наполняет жизнь смыслом. Тёплая, эмоциональная фраза для выражения глубокой благодарности и привязанности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| buat dia bahagia | сделай её счастливой |
| dia sangat bahagia | он очень счастлив |
| dia sangat menyenangkan | он очень приятный |
| itu membuatku senang | это меня радует |
| aku merasa senang | Я чувствую себя счастливым |
| dia akan senang | он будет рад |
| dia membuatku tertawa | он заставляет меня смеяться |
| aku hanya senang | я просто рад |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | beni mutlu ediyor | |
| Французский | il est heureux | |
| Португальский | está muito feliz | |
| Немецкий | Er ist glücklich. | |
| Испанский | Me hace feliz. | |
| Вьетнамский | rất hạnh phúc | |
| Иврит | הוא היה מאושר | hwʼ hyh mʼwşr |
| Греческий | τόσο χαρούμενος που | tóso charoúmenos pou |
| Английский | I am happy |